Lecture de novembre - Jeanette Winterson - Powerbook
Jeannette Winterson : Powerbook - traduction Suzanne V. Mayoux – L’Olivier 2002
Après avoir découvert cette auteure avec son merveilleux livre « Comment être normal quand…. », je continue sa lecture avec le non moins étonnant « Powerbook » écrit en 2000.
Elle y raconte sous forme de contes et de voyages imaginaires la rencontre et l’amour de deux femmes. Paris puis Capri et Londres sont ces lieux elles se retrouvent, se séparent ou se recherchent passionnément. Mais sommes-nous dans la réalité ou l’imagination débordante de la narratrice qui nous livre ce récit sous forme d’écriture automatique et de rapport avec son écran qui devient vivant et l’interface entre elle et son amour ? Qu’importe, Jeannette Winterson invente à mes yeux un nouveau style d’écriture qui emporte le lecteur dans un tourbillon de sentiments et de visions parallèles. Nouveau document, rechercher, vider la corbeille, quitter, réellement quitter ?, sont les titres des chapitres de cette vie. Tout un programme……à suivre évidemment.
Brillant.