Lecture de novembre - Edward Abbey - Le feu sur la montagne

Edward Abbey – Le feu sur la montagne – Gallmeister – traduit de l’américain par Jacques Mailhos

Cher Edward, cela faisait un moment déjà que je n’étais pas revenu vers toi et ne pouvant attendre le rituel de la nouvelle année, je me suis plongé avec passion dans ton roman. Texas, un rancher déjà vieux voit sa vie bouleversée par la décision de l’état américain de faire de son territoire une base d’essai de missiles. On abat un des ses chevaux, on démolit ses barrières, on vient lui intimider l’ordre de déguerpir. Mais cet homme ne l’entend pas de la même oreille. Il est né ici et il mourra ici quitte à tuer tous ceux qui voudraient l’en déloger.

C’est par la voix de son petit fils que nous suivons ce drame, un garçon tout attaché à ce grand père rude mais généreux qui lui offre des vacances merveilleuses où la nature pourtant si âpre donne sans compter (le désert toujours). Les descriptions de la flore et de la faune sont toujours aussi détaillées. Les longs moments de chevauchées nous donne aussi mal aux fesses qu’à ce jeune cavalier qui vient de la ville mais qui ne raterait pour rien au monde ces moments exaltants.

 L’état américain se montre pourtant généreux avec le vieil homme, lui offrant des dédommagements pour la perte de son bétail, de ses terres et de sa maison mais rien n’y fait, il ne voit pas pourquoi il devrait partir de chez lui.

Edward Abbey défend avec rage cette nature qu’il vénère et nous propose un western moderne ou les bandits ne se promènent plus à cheval mais en jeep et ne respectent plus les lois naturelles.